|
23.01.08 15:07 |
Том Синий | Про Красную Шапочку |
ru |
Для детского сада с другими воспитателями готовим французскую неделю. Тема нашей группы - сказка и нужно сделать маленькую сценку по теме. Мы остановили свой выбор а Красной Шапочке. Начинаю искать материалы и подборку и нахожу замечательный англоязычный сайт с интересными вариантами изложения этой деткой сказочки.
http://www.pitt.edu/~dash/type0333.html
Для незнающих английский язык переведу наиболее интересную интерпретацию, итальяно-австрийскую:
Внимание! Следующий текст - строго на любителя. Присутсвует расчлененка и прочие нелицеприятные подробности!
Убрать этот ужас с глаз долой!
Маленькая Красная Шапочка
Однажды жила-была старая женщина у которой была внучка по имени Маленькая Красная Шапочка. Как-то раз они вместе работали в поле, когда старая женщина сказала: "Я иду домой. Ты же приходи позже и принеси мне суп"
Через некоторое время Маленькая Красная Шапочка двинулась в сторону домика ее бабушки, как вдруг повстречала огра, который сказал: "Здравствуй, моя милая Маленькая Красная Шапочка. Куда ты направляешься?"
"Я иду к моей бабушке, несу ей суп"
"Хорошо," ответил огр, "Я тожу пойду к домику твоей бабушке. А ты будешь идти по каменной дороге, или той, что заросла колючими кустами?"
"Я пойду по каменной дороге"
"Тогда я пойду через кусты", - ответил огр.
И они разошлись. Но по пути Маленькая Красная Шапочка увидела рощицу где распускались красивые цветы всех оттенков, которые только можно было вообразить, и девочка начала собирать их вволю. В то же самое время огр торопился к бабушке, и, хотя его путь и лежал через колючие кусты, он добрался до домика раньше чем Маленькая Красная Шапочка. Он вошел в дом, убил бабушку, съел ее, и забрался в ее постель. Так же он привязал ее кишки к двери, вместо веревки, которая эту дверь открывала и поместил бабушкину кровь, зубы и челюсти в кухонный шкаф.
Как только он залез в кровать явилась Маленькая Красная Шапочка и постучалась в дверь.
"Входите", - сказал огр приглушенно.
Маленькая Красная Шапочка попробовала открыть дверь, но когда заметила что она тянет за что-то мягкое она сказала: "Бабушка, эта веревка такая мягкая!"
"Просто тяни и помалкивай. Это кишки твоей бабушки!"
"Что ты сказала?"
"Просто тяни и помалкивай."
Маленькая Красная Шапочка открыла дверь, вошла в домик и сказала: "Бабушка, я хочу есть."
Огр ответил, "Иди и посмотри в кухонном шкафу. Там осталось немного риса."
Маленькая Красная Шапочка пошла на кухню, открыла шкаф и достала оттуда зубы. "Бабушка, эти штуки очень твердые!"
"Ешь и помалкивай. Это зубы твоей бабушки!"
"Что ты сказала?"
"Ешь и помалкивай"
Чуть погодя Маленькая Красная Шапочка сказала: "Бабушка, я все еще голодна."
"Иди обратно к шкафу," сказал огр. "Ты найдешь там два куска нарезанного мяса."
Маленькая Красная Шапочка открыла шкаф и достала оттуда челюсти. "Бабушка, эти штуки очень красные!"
"Ешь и помалкивай. Это челюсти твоей бабушки!"
"Что ты сказала?"
"Ешь и помалкивай!"
Чуть погодя Маленькая Красная Шапочка сказала, "Бабушка, я хочу пить."
"Загляни в шкаф." сказал огр. "Там должна была остаться бутылка вина"
Маленькая Красная Шапочка открыла шкаф и достала оттуда кровь. "Бабушка, это вино очен красное!"
"Пей и помалкивай. Это кровь твоей бабушки!"
"Что ты сказала?"
"Пей и помалкивай!"
Маленькая Красная Шапочка сказала: "Бабушка, я хочу спать"
"Сними свою одежде и иди, ляг в мою постель вместе со мной!" - ответил огр.
Маленькая Красная Шапочка забралась в кровать и заметила что-то волосатое. "Бабушка, ты такая волосатая!"
"Это приходит с возрастом," - ответил огр.
"Бабушка у тебя такие длинные ноги!"
"Это у меня от ходьбы."
Бабушка, у тебя такие длинные руки!"
"Это от большого количества работы."
"Бабушка, у тебя такие длинные уши!"
"Это от того что я очень много слушаю"
"Бабушка, у тебя такой большой рот!"
"Это от того, что я ем маленьких детей!" сказал огр и, бам!, проглотил Маленькую Красную Шапочку целиком.
Зато теперь мы знаем, зачем Красной Шапочке - красная шапочка. Чтобы никто не узнал, что она - блондинка.
А вот так, между прочим, всегда. Есть хорошая детская сказка. А потом придет какой-нибудь взрослый, постебется и все опошлит. О Времена, о нравы! (:
|
Comments: 4 | |
|
|
|
updated 27.08.08 02:45 22.01.08 22:10 |
Куруфин | [art] Wei Wang |
ru |
CUT: Продолжение
|
Comments: 30 | |
|
|
|
updated 28.05.08 18:08 22.01.08 05:02 |
Дас Хэлл | Посохнулся |
ru |
УРА!
|
Comments: 1 | |
|
|
|
updated 21.01.08 23:57 21.01.08 23:56 |
Инви | ((: |
ru |
Сессия? Улыбаемся и машем! :D
Mood: Зилёное)) Music: СПЛИН - Англо-русский словарь (Давай,
|
Comments: 16 | |
|
|
|
updated 21.01.08 19:43 21.01.08 19:34 |
Emet | ЧТО ЕСТЬ ТЬМА? |
ru |
Скопировал
http://mooncity.combats.ru/forum.pl?n=other&id=1188849804&p=4 и http://angelscity.combats.ru/forum.pl?id=1194715096&n=other для продолжения рассуждений:
У нас тут идет постоянное обыгрывание противостояния Свет-Тьма.
Но вот, если отвлечься от глубокомысленных раздумий некоторых
игроков, о том, что Свет не свет, а Тьма не тьма, хочется всё - же
узнать, как оно должно быть в идеале ( или, если хотите в теории)?
Со светом, как синонимом добра и правды, всё понятно – свет от
Бога, как источника правды и добра, а вот вопрос с тьмой сложнее…
А именно : тьма обладает своей отдельной сущностью (пример:
“чёрная дыра”, как антизвезда, в смысле излучения света, или
позитрон, как античастица по отношению к электрону) либо
является просто отсутствием света (пример:
темнота в полностью изолированном помещении, как отсутствие света, или “дырки” в полупроводниках p – типа)?
P.S.чёрные дыры/ Я привёл просто для аналогии. Ведь и тьма в закрытом помещении не абсолютна. Те, кто изучают физику, хорошо знают, что, согласно принципу неопределённости, при временах меньщих или порядка времени равной постоянной Планка, делённой на энергию, из вакуума постоянно рождаются электрон-позитронные пары, которые затем преобразуются в излучение(свет). Это и есть энергия вакуума(его поляризация), наблюдаемая, например, в эффекте Казимира.
Emet [9] (10.09.07 13:17)
Меня сейчас волнует другой вопрос: Казалось бы, Абсолют, согласно определению, не должен изменяться, т.к. любое изменение происходит во времени, которое само создано Абсолютом, находящимся вне времени => вне любых изменений. Также само определение Абсолюта подразумевает такое совершенство, выше которого нет совершенства => в нём не может происходить никаких изменений (даже если предположить существования каких-либо вневременных “параметрических изменений”), поскольку данные изменения, по любому параметру, понижали бы полноту его Абсолюта.
Из данных положений с необходимостью следует вывод, что вселенная была создана Абсолютом, а не возникла, как считается в некоторых метафизических системах, в результате некоторого ” ограничения” Абсолютом полноты своего существования. Это следует из того, что в результате такого ”ограничения ” Абсолют должен меняться, что запрещено предыдущим доказательством. Но тогда, с необходимостью, следует ”неполнота” Абсолютом совершенства во всех категориях, т.к., к примеру, в категории ”зло” Он не может быть совершенен, а ”зло” существует в мире. В модели же с ” ограничением” Абсолютом полноты своего существования этой проблемы нет, т.к. в этой системе всякое ”зло” это просто отсутствие полноты категории ”добро”, связанной с Абсолютом.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Emet [9] (12.09.07 23:33)
>Из данных положений с необходимостью следует вывод, что
>вселенная была создана Абсолютом, а не возникла, как считается
>в некоторых метафизических системах, в результате некоторого
>” ограничения” Абсолютом полноты своего существования. Это
>следует из того, что в результате такого ”ограничения ” Абсолют
>должен меняться, что запрещено предыдущим доказательством.
На это, правда, можно возразить, что Абсолют настолько *велик* в своём величии, что даже ограничение с образованием вселенной его не изменит, как не изменило бы бесконечность отсутствие одной единицы. Однако предыдущее доказательство , возможно, доказывает , что даже такое "отнимание" невозможно…
--------------------------------------------------------------------------------
Emet [9] (18.09.07 13:35)
Нашёл у себя логическую ошибку:
>Emet [9] (07.09.07 18:18)
>Кант, похоже, справедливо критиковал Спинозу за введение атрибута >бесконечности к Абсолюту. Он (Кант) полагал, что всякие протяжённости
>времени и пространства даются чувствами => “пространство и время о
>бладают не абсолютной реальностью, но эмпирической”. Иными словами, >поскольку Абсолют сам создал понятие протяжённости, то не может >характеризоваться этим понятием, даже бесконечностью. Можно говорить,
>что нет ничего, чтобы Его превосходило. С этой точки зрения понятия
>“есть”(1) и “нет” могут существовать вне нашего восприятия: “есть”
>Абсолют, но “нет”(0) ничего, чтобы было больше Его в любой категории.
>Emet [9] (08.09.07 19:24)
>P.S.Само понятие науки, конечно, придумано людьми, но на примере
>двоичного исчисления я Вам попытался показать, что сами понятия
>“есть”(1) и ”нет”(0) могли существовать до возникновения
>пространства-времени-вселенной.
Сначала я утверждаю, что прав Кант и Абсолют не может характеризоваться атрибутом бесконечность, т.к. Бог сам создал пространство-время => понятие бесконечность. А дальше доказываю, что понятия Есть(1) и Нет(0) могли существовать до основания мира. Но тогда, если до сотворения мира существовали понятия “1” и “0”, то, с необходимостью, существовало и понятие бесконечности. Поскольку, если даже оно существует в компьютерах, лишённых всякого восприятия, как своеобразная математическая индукция (1) и (0), то могла существовать и у Абсолюта…
P.S. Если кто-нибудь найдёт ещё логические ошибки в представленных рассуждениях, то буду благодарен за комментарий.
Mood: задумчивое 
|
Comments: 12 | |
|
|
|
21.01.08 11:51 |
Rakot | |
ru |
Хорошая музыка эта та которая попадает под настроение.
а иногда и под погоду
В этом городе цвет, и свет фонарей,
Всe готовит на подвиг, на войну.
В этом месяце дождь ложится на снег
Грохот барабана рождает тишину. ...
(с) Пикник.
|
Comments: 5 | |
|
|
|
20.01.08 20:30 |
Медведи и тигры | Отрывок из песни, олицетворяющий БК...... |
ru |
Всё что вокруг нас - это ветер
Всё что падает вниз - это пепел
Мысли давят на полноту кармана
Добро пожаловать в Город Обмана.
|
Comments: 1 | |
|
|
|
19.01.08 02:42 |
Том Синий | Дела Темных Университетов |
ru |
Сочинение. Собственно, почему бы и не выложить?
стиль изложения - свободный
Клановые войны. Причины и следствия.
CUT: Продолжение
Датировано вторым маем... или как там это называется? ))
Music: Наутилус Помпилиус - 07 Крылья (Terror mix)
|
Comments: 9 | |
|
|
Total posts: 5043 Pages: 505
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 170.. 180.. 190.. 200.. 210.. 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280.. 290.. 300.. 310.. 320.. 330.. 340.. 350.. 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370.. 380.. 390.. 400.. 410.. 420.. 430.. 440.. 450.. 460.. 470.. 480.. 490.. 500..
|
|
Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | | | |
|